Liebe Z1 – Freunde,

 da der „BMW Z1 Club France“ von der zuständigen Dachorganisation BCE seine Zulassung als offizieller, regionaler BMW Z1 Club erhalten hat, ist eine französische Ausgestaltung der Website des BMW Z1 Club e.V., dem einzigen Z1 Club in der „International BMW Classic and Type Clubs Section“ nicht mehr zwingend erforderlich.

Wir möchten Sie daher mit nachstehendem Link auf die Website der französischen Club-Kollegen verweisen.

Chers amis de la Z1,

Etant donné que le “Club BMW Z1 France” a recu de l’organisation mère compétente BCE le titre officiel de club régional BMW Z1, il n’est plus absolument nécessaire de proposer le site internet du Club BMW Z1 e.V., le seul et unique Club Z1 dans “International BMW Classic and Type Clubs Section”, en francais.

Pour cette raison, merci de vous reporter au lien ci-dessous du site internet des collègues du club francais.

Si vous avez des questions ou besoin d'aide ou d'assistance du club BMW Z1 e.V.- International - veuillez svp nous envoyer un @mail : sekretariat@bmw-z1.de.

Cela sera un plaisir pour nous de recevoir vos questions ou remarques.

En plus nous vous souhaitons beaucoup de plaisir et de joie avec notre Hobby commun:

La BMW Z1 !